Evanjelický4. Mojžišova33,44

4. Mojžišova 33:44

Numeri

Z Óbótu sa vy­dali na ces­tu a utáborili sa v Ij­jé-Háabáríme, na hranici Moáb­ska.


Verš v kontexte

43 Z Púnónu sa vy­dali na ces­tu a utáborili sa v Óbóte. 44 Z Óbótu sa vy­dali na ces­tu a utáborili sa v Ij­jé-Háabáríme, na hranici Moáb­ska. 45 Z Ij­jímu sa vy­dali na ces­tu a utáborili sa v Díbón-Gáde.

späť na 4. Mojžišova, 33

Príbuzné preklady Roháček

44 A keď od­išli z Obóta, táborili na vŕškoch Abárim na hranici Moábovej.

Evanjelický

44 Z Óbótu sa vy­dali na ces­tu a utáborili sa v Ij­jé-Háabáríme, na hranici Moáb­ska.

Ekumenický

44 Keď od­išli z Obótu, utáborili sa v Ijjé-Haabárime na moáb­skom území.

Bible21

44 Vy­š­li z Obo­tu a utá­boři­li se v Ije-aba­ri­mu na moáb­ské hranici.