Evanjelický4. Mojžišova33,40

4. Mojžišova 33:40

Numeri

Vtedy kanaán­sky kráľ Arádu, ktorý býval v Negebe v Kanaáne, sa do­počul, že Iz­rael­ci prišli.


Verš v kontexte

39 Áron mal stod­vad­saťt­ri rokov, keď zo­mrel na vr­chu Hór. 40 Vtedy kanaán­sky kráľ Arádu, ktorý býval v Negebe v Kanaáne, sa do­počul, že Iz­rael­ci prišli. 41 Z vr­chu Hór sa vy­dali na ces­tu a utáborili sa v Cal­móne.

späť na 4. Mojžišova, 33

Príbuzné preklady Roháček

40 A počul i Kananej, kráľ Arádu, ktorý býval na juhu v Kananej­skej zemi, že idú synovia Iz­raelovi.

Evanjelický

40 Vtedy kanaán­sky kráľ Arádu, ktorý býval v Negebe v Kanaáne, sa do­počul, že Iz­rael­ci prišli.

Ekumenický

40 Vtedy sa Kanaánčan, kráľ Arádu, ktorý býval v Negeve v Kanaáne, do­počul, že pri­chádzajú Iz­raeliti.

Bible21

40 Tenkrát se arad­ský král, Kanaánec sídlící v Nege­vu v kanaán­ské ze­mi, do­zvěděl o přícho­du synů Iz­rae­le.