Evanjelický4. Mojžišova33,14

4. Mojžišova 33:14

Numeri

Z Álúša sa vy­dali na ces­tu a utáborili sa v Refidíme; tam ľud ne­mal pit­nú vodu.


Verš v kontexte

13 Z Do­fky sa vy­dali na ces­tu a utáborili sa v Álúši. 14 Z Álúša sa vy­dali na ces­tu a utáborili sa v Refidíme; tam ľud ne­mal pit­nú vodu. 15 Z Refidímu sa vy­dali na ces­tu a utáborili sa na Sinaj­skej púšti.

späť na 4. Mojžišova, 33

Príbuzné preklady Roháček

14 A keď od­išli z Alúša, táborili v Refidime, a tam ne­mal ľud vody na pitie.

Evanjelický

14 Z Álúša sa vy­dali na ces­tu a utáborili sa v Refidíme; tam ľud ne­mal pit­nú vodu.

Ekumenický

14 Z Alúša od­išli a utáborili sa v Refídime. Tam nebolo vody, aby sa ľud na­pil.

Bible21

14 Vy­š­li z Aluše a utá­boři­li se v Refi­di­mu, kde lid neměl vodu k pi­tí.