Evanjelický › 4. Mojžišova › 32,4

4. Mojžišova 32:4

Numeri

— krajina, ktorú porazil Hos­podin pred zborom Iz­rael­cov, je krajinou na chov stád, a tvoji služob­níci majú stáda.


Verš v kontexte

…3 Atarót, Díbón, Jazér, Nim­rá, Chešbón a Eleále, Sebám, Nebó a Beón, 4 krajina, ktorú porazil Hos­podin pred zborom Iz­rael­cov, je krajinou na chov stád, a tvoji služob­níci majú stáda. 5 Po­tom po­vedali: Ak sme našli priazeň v tvojich očiach, nech túto krajinu do­stanú tvoji služob­níci do vlast­níc­tva; ne­preveď nás cez Jor­dán.…

späť na 4. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

…4 zem to, ktorú zbil Hos­podin pred ob­cou Iz­raelovou, je zem p­ríhod­ná pre dobytok, a tvoji služob­níci majú dobytok.…

Evanjelický ✔

…4 krajina, ktorú porazil Hos­podin pred zborom Iz­rael­cov, je krajinou na chov stád, a tvoji služob­níci majú stáda.…

Ekumenický

…4 teda krajina, ktorú Hos­podin dobyl pred zrakom po­spolitos­ti Iz­raelitov, je krajina na­ozaj vhod­ná pre stáda; a tvoji služob­níci majú stáda.…

Bible21

…4 země, kte­rou Hos­po­din do­byl pro iz­rael­s­kou obec, je země vhodná pro do­by­tek – a tvo­ji služebníci mají spoustu dobytka.“…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 32,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček