Evanjelický › 4. Mojžišova › 32,18

4. Mojžišova 32:18

Numeri

— Ne­vrátime sa do svojich domovov, kým každý z Iz­rael­cov nezaberie svoje dedičné vlast­níc­tvo,


Verš v kontexte

…17 My sa však rých­lo vy­zb­rojíme, aby sme moh­li ísť na čele Iz­rael­cov, kým ich ne­uvedieme na ich mies­to, avšak naše deti nech zo­stanú v opev­nených mes­tách bez­pečné pred obyvateľmi krajiny. 18 Ne­vrátime sa do svojich domovov, kým každý z Iz­rael­cov nezaberie svoje dedičné vlast­níc­tvo, 19 lebo nedos­taneme dedičné vlast­níc­tvo s nimi za Jor­dánom a tam ďalej, keďže nám pri­pad­lo naše dedičné vlast­níc­tvo na východ od Jor­dánu.…

späť na 4. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

…18 Ne­vrátime sa do svojich domov, do­kiaľ nez­dedia synovia Iz­raelovi, každý svoj­ho dedičs­tva.…

Evanjelický ✔

…18 Ne­vrátime sa do svojich domovov, kým každý z Iz­rael­cov nezaberie svoje dedičné vlast­níc­tvo,…

Ekumenický

…18 Do svojich domov sa ne­vrátime, kým každý Iz­raelita nedos­tane svoje dedičné vlast­níc­tvo.…

Bible21

…18 My se ale do­mů ne­vrátí­me, dokud se každý syn Iz­rae­le ne­uj­me svého dě­dictví.…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 32,18

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček