Evanjelický4. Mojžišova31,21

4. Mojžišova 31:21

Numeri

Kňaz Eleázár po­vedal mužom z vojen­skej výp­ravy, ktorí od­išli do voj­ny: Toto je ustanovenie zákona, ktoré vy­dal Hos­podin ako príkaz Mojžišovi;


Verš v kontexte

20 Očis­tite od hriechu každé rúcho i každý kožený pred­met a všet­ko, čo je zhotovené z kozej srs­ti, i všet­ko drevené náradie! 21 Kňaz Eleázár po­vedal mužom z vojen­skej výp­ravy, ktorí od­išli do voj­ny: Toto je ustanovenie zákona, ktoré vy­dal Hos­podin ako príkaz Mojžišovi; 22 ale zlato a strieb­ro, bronz a železo, cín a olovo,

späť na 4. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

21 A Eleazár, kňaz, po­vedal vojakom, ktorí boli išli do boja: Toto je ustanovenie zákona, ktoré pri­kázal Hos­podin Mojžišovi:

Evanjelický

21 Kňaz Eleázár po­vedal mužom z vojen­skej výp­ravy, ktorí od­išli do voj­ny: Toto je ustanovenie zákona, ktoré vy­dal Hos­podin ako príkaz Mojžišovi;

Ekumenický

21 Kňaz Eleazár po­vedal bojov­níkom, ktorí sa zúčast­nili na voj­novej výp­rave: Toto je ustanovenie zákona, ktorý vy­dal Hos­podin Mojžišovi:

Bible21

21 Kněz Ele­azar pak ře­kl bo­jovníkům, kteří byli v té bitvě: „To­to je us­tano­vení Záko­na, jejž Hos­po­din přikázal Mo­jžíšovi: