Evanjelický › 4. Mojžišova › 29,37

4. Mojžišova 29:37

Numeri

— prís­lušnú po­kr­movú obeť a prís­lušné úliat­by k jun­covi, baranovi i barán­kom pri­merane ich počtu a podľa pred­pisu;


Verš v kontexte

…36 Pred­ložte spaľovanú obeť, ohňovú obeť príjem­nej vône Hos­podinovi: jed­ného jun­ca, jed­ného barana, sedem jed­noročných bez­chyb­ných barán­kov, 37 prís­lušnú po­kr­movú obeť a prís­lušné úliat­by k jun­covi, baranovi i barán­kom pri­merane ich počtu a podľa pred­pisu; 38 jed­ného koz­la ako obeť za hriech ok­rem pravidel­nej spaľovanej obete a prís­lušnej po­kr­movej obete i úliat­by.…

späť na 4. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

…37 ich obil­nú obeť a ich liate obeti na jun­ca, barana a barán­kov podľa ich počtu a podľa obyčaj­ného poriad­ku…

Evanjelický ✔

…37 prís­lušnú po­kr­movú obeť a prís­lušné úliat­by k jun­covi, baranovi i barán­kom pri­merane ich počtu a podľa pred­pisu;…

Ekumenický

…37 Prinesiete aj prís­lušnú po­kr­movú a nápojovú obetu podľa počtu býčkov, baranov a barán­kov, ako určuje pred­pis.…

Bible21

…37 K tomu býčku, be­ranu a beránkům při­dej­te patřičnou moučnou oběť a ú­lit­by pod­le pravi­del, úměrně je­jich poč­tu.…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 29,37

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček