Evanjelický4. Mojžišova27,7

4. Mojžišova 27:7

Numeri

Správ­ne hovoria Celof­chádove dcéry. Musíš im dať dedičné vlast­níc­tvo medzi brat­mi ich ot­cov. Na ne pre­veď vlast­níc­tvo ich ot­ca.


Verš v kontexte

6 I riekol Hos­podin Mojžišovi: 7 Správ­ne hovoria Celof­chádove dcéry. Musíš im dať dedičné vlast­níc­tvo medzi brat­mi ich ot­cov. Na ne pre­veď vlast­níc­tvo ich ot­ca. 8 Iz­rael­com po­vedz: Ak nie­kto zo­mrie a ne­má syna, pre­veďte jeho dedičné vlast­níc­tvo na jeho dcéru.

späť na 4. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

7 Správ­ne hovoria dcéry Celaf­chadove. Áno, dáš im vlast­níc­tvo dedičs­tva medzi brat­mi ich otca a dáš, aby prešlo dedičs­tvo ich otca na ne.

Evanjelický

7 Správ­ne hovoria Celof­chádove dcéry. Musíš im dať dedičné vlast­níc­tvo medzi brat­mi ich ot­cov. Na ne pre­veď vlast­níc­tvo ich ot­ca.

Ekumenický

7 Požiadav­ka Celof­chádových dcér je opráv­nená. Musíš im dať dedičný podiel medzi brat­mi ich otca a na ne pre­vedieš dedičs­tvo po ich ot­covi.

Bible21

7 „Ce­lo­f­cha­dovy dce­ry mluví správně. Be­z­odkladně jim při­děl dě­dičné vlastnictví mezi bra­t­ry je­jich ot­ce; dě­dictví je­jich otce pře­veď na ně.