4. Mojžišova 27:20
Numeri
— a prenes na neho zo svojej dôstojnosti, aby ho poslúchal celý zbor Izraelcov.
Verš v kontexte
…19 Potom ho postav pred kňaza Eleázára a pred celý zbor, daj mu poverenie pred ich zrakom 20 a prenes na neho zo svojej dôstojnosti, aby ho poslúchal celý zbor Izraelcov. 21 Potom nech sa postaví pred kňaza Eleázára, a ten nech vyžiada pre neho pred Hospodinom rozhodnutie na základe úrímu. Na jeho pokyn budú vychádzať a na jeho pokyn budú vchádzať, on i všetci Izraelci s ním, i celý zbor.…
…20 A dáš na neho zo svojej slávy, aby ho poslúchali, celá obec synov Izraelových.…
Evanjelický ✔…20 a prenes na neho zo svojej dôstojnosti, aby ho poslúchal celý zbor Izraelcov.…
Ekumenický…20 a prenes naňho časť svojej dôstojnosti, aby ho poslúchala celá pospolitosť Izraelitov.…
Bible21…20 Předej mu svou důstojnost, aby jej celá izraelská obec poslouchala.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček