Evanjelický4. Mojžišova26,29

4. Mojžišova 26:29

Numeri

Menašše­ov­ci: podľa Mákíra mákírov­ská čeľaď. Mákír splodil Gileáda - podľa Gileáda bola gileádov­ská čeľaď.


Verš v kontexte

28 Synovia Jozefovi podľa svojich čeľadí: Menašše a Ef­rajim. 29 Menašše­ov­ci: podľa Mákíra mákírov­ská čeľaď. Mákír splodil Gileáda - podľa Gileáda bola gileádov­ská čeľaď. 30 To boli Gileádov­ci: podľa Íezera íezerov­ská čeľaď, podľa Chéleka chélekov­ská čeľaď,

späť na 4. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

29 Synovia Manas­sesovi: po Machírovi bola machírovská čeľaď. A Machír splodil Gileáda. Po Gileádovi bola gileádov­ská čeľaď.

Evanjelický

29 Menašše­ov­ci: podľa Mákíra mákírov­ská čeľaď. Mákír splodil Gileáda - podľa Gileáda bola gileádov­ská čeľaď.

Ekumenický

29 Menašše­ov­ci: Makír a makírov­ský rod. Makír splodil Gileáda; z neho po­chádza gileádov­ský rod.

Bible21

29 Synové Mana­se­sovi: Machir a z něj rod machi­r­ský (a Machir zplo­dil Gi­leáda), Gi­leád a z něj rod gi­leád­ský.