Evanjelický4. Mojžišova24,5

4. Mojžišova 24:5

Numeri

Aké krás­ne sú tvoje stany, Jákob, tvoje príbyt­ky, Iz­rael!


Verš v kontexte

4 výrok toho, kto počúva Božie reči, ktorý vidí videnia Všemohúceho, ktorý padá a má odo­kryté oči: 5 Aké krás­ne sú tvoje stany, Jákob, tvoje príbyt­ky, Iz­rael! 6 Rozp­res­tierajú sa ako údolia, ako záh­rady pri rieke, ako aloe, ktoré za­sadil Hos­podin, ako céd­re pri vodách.

späť na 4. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

5 Oj, aké krás­ne sú tvoje stány, ó, Jakobe, tvoje príbyt­ky, ó, Iz­raelu!

Evanjelický

5 Aké krás­ne sú tvoje stany, Jákob, tvoje príbyt­ky, Iz­rael!

Ekumenický

5 Aké krás­ne sú tvoje stany, Jákob, príbyt­ky tvoje, Iz­rael!

Bible21

5 Jak krásné jsou tvé sta­ny, Jákobe, tvé příbytky, ó Iz­rae­li!