Evanjelický4. Mojžišova18,5

4. Mojžišova 18:5

Numeri

Budete konať službu pri svätyni i službu pri ol­tári, aby viac ne­vznikol hnev proti Iz­rael­com.


Verš v kontexte

4 To znamená, že sa pri­poja k tebe a budú vy­konávať službu pri svätos­tán­ku, všet­ku službu pri stán­ku. Avšak cudzí sa k vám ne­prib­líži. 5 Budete konať službu pri svätyni i službu pri ol­tári, aby viac ne­vznikol hnev proti Iz­rael­com. 6 Aj­hľa, vzal som tvojich bratov levítov ako dar pre vás, ako takých, ktorí sú daní Hos­podinovi, aby vy­konávali službu vo svätos­tán­ku.

späť na 4. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček

5 Budete strážiť stráž svätyne jako i stráž ol­tára, aby nebolo viacej prch­livos­ti na synov Iz­raelových.

Evanjelický

5 Budete konať službu pri svätyni i službu pri ol­tári, aby viac ne­vznikol hnev proti Iz­rael­com.

Ekumenický

5 Budete konať strážnu službu pri svätyni a pri ol­tári, aby už Iz­raelitov ne­pos­tihol Boží hnev.

Bible21

5 Bu­dete držet stráž při sva­ty­ni a při ol­táři, aby na syny Iz­rae­le už ne­do­le­hl hroz­ný hněv.