4. Mojžišova 18:10
Numeri
— Na svätosvätom mieste to jedzte; každý muž to môže jesť. Nech ti je to svätosväté.
Verš v kontexte
…9 Toto ti bude patriť zo svätosvätých vecí, ktoré neprídu na oheň: každý ich obetný dar z každej ich pokrmovej obete, z každej ich obete za hriech i z ich obete zadosťučinenia za vinu, ktoré mi dajú ako náhradu; nech je to svätosväté tebe i tvojim synom. 10 Na svätosvätom mieste to jedzte; každý muž to môže jesť. Nech ti je to svätosväté. 11 Toto bude tvoje: pozdvihované dávky z ich darov, zo všetkých mávaných dávok Izraelcov; dal som ich tebe, tvojim synom i tvojim dcéram s tebou ako večné ustanovenie. Každý čistý v tvojom dome to smie jesť.…
…10 na svätosvätom mieste to budeš jesť; každý, kto je mužského pohlavia, to bude jesť; svätým bude tebe.…
Evanjelický ✔…10 Na svätosvätom mieste to jedzte; každý muž to môže jesť. Nech ti je to svätosväté.…
Ekumenický…10 Budeš ich jesť na svätosvätom mieste; môže ich jesť každý muž. Nech ti je to sväté!…
Bible21…10 Budeš to jíst jako svatosvaté, smí to jíst každý, kdo je u tebe mužského pohlaví. Co je svaté, připadne tobě.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček