Evanjelický4. Mojžišova17,21

4. Mojžišova 17:21

Numeri

Mojžiš hovoril s Iz­rael­cami a všet­ky ich kniežatá mu dali dvanásť palíc, po jed­nej palici na jed­no knieža, podľa svojich rodín. Áronova palica bola upro­stred ich palíc.


Verš v kontexte

20 Palica muža, ktorého si vy­volím, vy­pučí, a tak utíšim re­ptanie Iz­rael­cov, ktoré vznies­li proti vám. 21 Mojžiš hovoril s Iz­rael­cami a všet­ky ich kniežatá mu dali dvanásť palíc, po jed­nej palici na jed­no knieža, podľa svojich rodín. Áronova palica bola upro­stred ich palíc. 22 Po­tom Mojžiš uložil palice pred Hos­podinom v stán­ku svedec­tva.

späť na 4. Mojžišova, 17

Príbuzné preklady Evanjelický

21 Mojžiš hovoril s Iz­rael­cami a všet­ky ich kniežatá mu dali dvanásť palíc, po jed­nej palici na jed­no knieža, podľa svojich rodín. Áronova palica bola upro­stred ich palíc.

Ekumenický

21 Mojžiš to oznámil Iz­raelitom a všet­ky ich kniežatá mu dali spolu dvanásť palíc, po jed­nej palici od jed­ného kniežaťa za kmeň. Áronova palica bola medzi ich palicami.

Bible21

21 Mo­jžíš tedy pro­mlu­vil k synům Iz­rae­le a je­jich vůd­cové mu dali dvanáct ho­lí – po jedné holi na každý rod. Mezi ho­le­mi byla i hůl Áro­nova.