Evanjelický4. Mojžišova17,17

4. Mojžišova 17:17

Numeri

Hovor s Iz­rael­cami a vez­mi od nich po jed­nej palici z každej rodiny; dvanásť palíc, od každého kniežaťa za jeho rodinu po jed­nej; na­píš meno každého na jeho palicu.


Verš v kontexte

16 Hos­podin po­vedal Mojžišovi: 17 Hovor s Iz­rael­cami a vez­mi od nich po jed­nej palici z každej rodiny; dvanásť palíc, od každého kniežaťa za jeho rodinu po jed­nej; na­píš meno každého na jeho palicu. 18 Áronovo meno na­píš na Lévího palicu, lebo jed­na palica pri­pad­ne na jed­ného náčel­níka rodiny.

späť na 4. Mojžišova, 17

Príbuzné preklady Evanjelický

17 Hovor s Iz­rael­cami a vez­mi od nich po jed­nej palici z každej rodiny; dvanásť palíc, od každého kniežaťa za jeho rodinu po jed­nej; na­píš meno každého na jeho palicu.

Ekumenický

17 Po­vedz Iz­raelitom a z každého ich kmeňa vez­mi po jed­nej palici, teda od všet­kých ich kniežat, spolu dvanásť palíc za ich kmene. Meno každého na­píš na jeho palicu.

Bible21

17 „Mluv k synům Iz­rae­le a vy­ber od vůd­ců je­jich ot­cov­ských rodů dvanáct ho­lí – po jedné holi na každý rod. Každé­mu vy­ryješ na hůl jeho jméno