Evanjelický4. Mojžišova16,31

4. Mojžišova 16:31

Numeri

Keď do­hovoril tieto slová, rozo­stúpila sa zem pod nimi;


Verš v kontexte

30 Ak však Hos­podin stvorí niečo zvlášt­ne, ak zem rozt­vorí svoje ús­ta a po­hl­tí ich i všet­ko, čo im pat­rí, a ak zo­stúpia zaživa do pod­svetia, vtedy spoz­náte, že títo mužovia po­hrd­li Hos­podinom. 31 Keď do­hovoril tieto slová, rozo­stúpila sa zem pod nimi; 32 zem ot­vorila svoje ús­ta a po­hl­tila ich, aj ich domy, i všet­kých ľudí, ktorí pat­rili ku Kórachovi, i všetok ich majetok.

späť na 4. Mojžišova, 16

Príbuzné preklady Roháček

31 A stalo sa, keď do­hovoril všet­ky tie slová, že sa rozs­túpila zem, ktorá bola pod nimi,

Evanjelický

31 Keď do­hovoril tieto slová, rozo­stúpila sa zem pod nimi;

Ekumenický

31 Len čo to do­povedal, rozt­vorila sa pod nimi pôda,

Bible21

31 Sotva Mo­jžíš doře­kl ta slova, země se pod nimi ro­ze­stou­pi­la.