Evanjelický4. Mojžišova16,25

4. Mojžišova 16:25

Numeri

Mojžiš vstal, šiel k Dátánovi a Abírámovi a za ním išli starší Iz­raela.


Verš v kontexte

24 Po­vedz celému zboru: Vzdiaľte sa z okolia príbyt­ku Kóracha, Dátána a Abíráma! 25 Mojžiš vstal, šiel k Dátánovi a Abírámovi a za ním išli starší Iz­raela. 26 I pre­hovoril k zboru tak­to: Nože sa vzdiaľte od stanov tých­to bez­božných mužov, ani sa nedotýkaj­te ničoho, čo im pat­rí, aby ste neboli pos­ti­hnutí pre všet­ky ich hriechy.

späť na 4. Mojžišova, 16

Príbuzné preklady Roháček

25 A Mojžiš vstal a išiel k Dátanovi a k Abíramovi, a išli za ním starší Iz­raelovi.

Evanjelický

25 Mojžiš vstal, šiel k Dátánovi a Abírámovi a za ním išli starší Iz­raela.

Ekumenický

25 Mojžiš sa odo­bral k Dátanovi a Abíramovi. Starší Iz­raela stáli za ním.

Bible21

25 Mo­jžíš vstal a šel k Dátanovi a Abi­ra­movi; iz­rae­lští stařeši­nové šli za ním.