Evanjelický4. Mojžišova16,19

4. Mojžišova 16:19

Numeri

Keď Kórach zhromaždil proti nim celú skupinu ku vchodu do svätos­tán­ku, ukázala sa sláva Hos­podinova celému zboru.


Verš v kontexte

18 Vtedy vzal každý svoje misy na uhlíky, dali na ne oheň, položili na ne kadid­lo a za­stali pri vchode do svätos­tán­ku i s Mojžišom a Áronom. 19 Keď Kórach zhromaždil proti nim celú skupinu ku vchodu do svätos­tán­ku, ukázala sa sláva Hos­podinova celému zboru. 20 Hos­podin hovoril Mojžišovi a Áronovi:

späť na 4. Mojžišova, 16

Príbuzné preklady Roháček

19 A Kórach bol shromaždil na nich celú obec ku dveriam stánu shromaždenia. A ukázala sa sláva Hos­podinova, celej ob­ci.

Evanjelický

19 Keď Kórach zhromaždil proti nim celú skupinu ku vchodu do svätos­tán­ku, ukázala sa sláva Hos­podinova celému zboru.

Ekumenický

19 Kórach zhromaždil proti nim celú skupinu k vchodu stanu stretávania. Vtom sa celej po­spolitos­ti zjavila Hos­podinova sláva.

Bible21

19 Ko­rach pro­ti nim shro­máž­dil ke vcho­du do Stanu setkávání ce­lou obec. Vtom se ce­lé obci ukáza­la Hos­po­di­nova sláva a