Evanjelický › 4. Mojžišova › 15,41

4. Mojžišova 15:41

Numeri

— Ja som Hos­podin, váš Boh, ktorý som vás vy­viedol z Egyp­ta, aby som sa stal vaším Bohom. Ja som Hos­podin, váš Boh.


Verš v kontexte

…39 Strap­ce nech vám slúžia na to, aby ste sa - kedykoľvek sa na ne po­zriete - roz­pomenuli na všet­ky príkazy Hos­podinove, aby ste ich pl­nili a nechodili za žiadosťami svoj­ho srd­ca, ani svojich očí, ktoré by vás za­vied­li k smil­nej ne­vere, 40 aby ste si pri­pomínali a pl­nili všet­ky moje príkazy a aby ste boli svätými pre svoj­ho Boha. 41 Ja som Hos­podin, váš Boh, ktorý som vás vy­viedol z Egyp­ta, aby som sa stal vaším Bohom. Ja som Hos­podin, váš Boh.

späť na 4. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček

…41 Ja som Hospodin, váš Bôh, ktorý som vás vy­viedol z Egypt­skej zeme, aby som vám bol Bohom. Ja Hos­podin, váš Bôh.…

Evanjelický ✔

…41 Ja som Hos­podin, váš Boh, ktorý som vás vy­viedol z Egyp­ta, aby som sa stal vaším Bohom. Ja som Hos­podin, váš Boh.…

Ekumenický

…41 Ja som Hos­podin, váš Boh, ktorý vás vy­viedol z Egypta, aby som vám bol Bohom. Ja som Hos­podin, váš Boh.…

Bible21

…41 Já jsem Hos­po­din, váš Bůh, který vás vy­ve­dl z Egyp­ta, abych byl vaším Bo­hem. Já jsem Hos­po­din, váš Bůh.“…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 15,41

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček