Evanjelický4. Mojžišova15,10

4. Mojžišova 15:10

Numeri

a ako nápojovú obeť pred­lož pol hínu vína ako ohňovú obeť príjem­nej vône Hos­podinovi.


Verš v kontexte

9 tak s býčkom pred­lož ako po­kr­movú obeť tri desatiny éfy jem­nej múky za­miesenej polo­vicou hínu oleja, 10 a ako nápojovú obeť pred­lož pol hínu vína ako ohňovú obeť príjem­nej vône Hos­podinovi. 11 Tak nech urobia s každým býkom, alebo s každým baranom, alebo s jahňaťom, alebo s kozľaťom.

späť na 4. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček

10 A vína budeš obetovať na liatu obeť pol hína. To bude ohňová obeť upokojujúcej vône Hos­podinovi.

Evanjelický

10 a ako nápojovú obeť pred­lož pol hínu vína ako ohňovú obeť príjem­nej vône Hos­podinovi.

Ekumenický

10 a k nápojovej obete prinesieš polo­vicu hínu vína ako ohňovú obetu príjem­nej vône Hos­podinovi.

Bible21

10 a jako ú­lit­bu půl hinu ví­na – to je oh­nivá oběť příjemně vonící Hos­po­di­nu.