Evanjelický › 4. Mojžišova › 13,18

4. Mojžišova 13:18

Numeri

— a ob­zrite si krajinu, aká je, i ľud, ktorý ju obýva, či je sil­ný a či slabý, či ho je málo a či mnoho;


Verš v kontexte

…17 Keď ich Mojžiš po­sielal pre­skúmať Kanaán, po­vedal im: Vy­stúp­te do Negebu, po­tom vy­stúp­te na po­horie 18 a ob­zrite si krajinu, aká je, i ľud, ktorý ju obýva, či je sil­ný a či slabý, či ho je málo a či mnoho; 19 aká je krajina, v ktorej býva, či v táboroch či v pev­nos­tiach;…

späť na 4. Mojžišova, 13

Príbuzné preklady Roháček

…18 A tak ich po­slal Mojžiš, aby pre­zkúmali Kanaán­sku zem, a riekol im: Iďte hore tadeto južným krajom a tak vyjdete na vr­chy…

Evanjelický ✔

…18 a ob­zrite si krajinu, aká je, i ľud, ktorý ju obýva, či je sil­ný a či slabý, či ho je málo a či mnoho;…

Ekumenický

…18 a zis­tite, aká je to krajina a aký ľud v nej býva, či je sil­ný, alebo slabý, či ho je málo, alebo veľa,…

Bible21

…18 a podívej­te se, jaká je ta země a jaký lid v ní byd­lí. Je silný, nebo slabý? Je jich málo, nebo hodně?…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 13,18

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček