EvanjelickýNehemiáš6,5

Nehemiáš 6:5

Po­tom ešte San­bal­lat po­slal ku mne podob­ne po piaty raz svoj­ho sluhu. Ten mal v ruke ot­vorený list,


Verš v kontexte

4 Po­tom ku mne po­slali podob­ným spôsobom štyri razy, ale ja som im podob­ne od­povedal. 5 Po­tom ešte San­bal­lat po­slal ku mne podob­ne po piaty raz svoj­ho sluhu. Ten mal v ruke ot­vorený list, 6 v ktorom bolo na­písané: Počuť medzi národ­mi - aj Gašmu to tvr­dí - že sa ty a Židia za­mýšľate vzbúriť, pre­to staviaš hrad­by, ty sa staneš ich kráľom, a podob­né veci.

späť na Nehemiáš, 6

Príbuzné preklady Roháček

5 Po­tom po­slal ku mne San­bal­lat po piate s tým is­tým od­kazom svoj­ho sluhu, ktorý mal v ruke ot­vorený list.

Evanjelický

5 Po­tom ešte San­bal­lat po­slal ku mne podob­ne po piaty raz svoj­ho sluhu. Ten mal v ruke ot­vorený list,

Ekumenický

5 San­bal­lat podob­ne po­slal ku mne svoj­ho sluhu aj piaty raz. Ten mal v ruke ot­vorený list,

Bible21

5 Když mi Sanbalat po­sílal ta­kový vzkaz po­páté, jeho služebník měl s se­bou otevřený do­pis.