Evanjelický › Nehemiáš › 3,8

Nehemiáš 3:8

— Vedľa neho opravoval Uzzíél, syn Char­chaja, jed­ného zo zlat­níkov; vedľa neho opravoval Chanan­ja, jeden z mas­tičkárov; tí opravovali Jeruzalem až po Širokú hrad­bu.


Verš v kontexte

…7 Vedľa nich opravovali Melat­já Gibeón­sky a Jádón Mérónót­sky, mužovia z Gibeónu a Mic­py, ktorí pod­liehali súd­nej právomoci mies­to­držiteľa Záriečia. 8 Vedľa neho opravoval Uzzíél, syn Char­chaja, jed­ného zo zlat­níkov; vedľa neho opravoval Chanan­ja, jeden z mas­tičkárov; tí opravovali Jeruzalem až po Širokú hrad­bu. 9 Vedľa nich opravoval Refája, syn Chúrov, náčel­ník polo­vice jeruzalem­ského ob­vodu.…

späť na Nehemiáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

…8 Vedľa neho opravoval Uzziel, syn Char­hai­ášov, zlat­níci. A vedľa neho opravoval Chananiáš z lekár­nikov. A po­moh­li opraviť Jeruzalem až po široký múr.…

Evanjelický ✔

…8 Vedľa neho opravoval Uzzíél, syn Char­chaja, jed­ného zo zlat­níkov; vedľa neho opravoval Chanan­ja, jeden z mas­tičkárov; tí opravovali Jeruzalem až po Širokú hrad­bu.…

Ekumenický

…8 Vedľa nich opravoval Char­chajov syn Uzzíel, jeden zo zlat­níkov. Vedľa neho opravoval Chanan­ja, jeden z mastičkárov. Tí spev­nili jeruzalem­ské hrad­by po Širokú hrad­bu.…

Bible21

…8 Ve­dle něj opravoval zlatník Uziel, syn Char­hajášův, a ve­dle něj mastičkář Chananiáš. Opevňova­li Je­ruzalém až k Ši­roké hrad­bě.…

Evanjelický › Nehemiáš › 3,8

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček