EvanjelickýNehemiáš3,29

Nehemiáš 3:29

Za nimi, oproti svoj­mu domu, opravoval Cádók, syn Im­mérov, a za ním opravoval strážca Východ­nej brány Šemaja, syn Šechan­jov.


Verš v kontexte

28 Nad Kon­skou bránou opravovali kňazi, a to každý oproti svoj­mu domu. 29 Za nimi, oproti svoj­mu domu, opravoval Cádók, syn Im­mérov, a za ním opravoval strážca Východ­nej brány Šemaja, syn Šechan­jov. 30 Za ním opravoval druhý úsek Chanan­ja, syn Šelem­jov, a Chanún, šies­ty syn Cáláfov. Za ním opravoval na­proti svojej komore Mešul­lám, syn Berech­jov.

späť na Nehemiáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

29 Za tým opravoval Cádok, syn Im­mérov, na­proti svoj­mu domu. A za ním opravoval Šemai­áš, syn Šechaniášov, strážca východ­nej brány.

Evanjelický

29 Za nimi, oproti svoj­mu domu, opravoval Cádók, syn Im­mérov, a za ním opravoval strážca Východ­nej brány Šemaja, syn Šechan­jov.

Ekumenický

29 Za nimi opravoval oproti svoj­mu domu Im­mérov syn Cádok a za ním opravoval strážca Východ­nej brány Šekan­jov syn Šemaja.

Bible21

29 Za nimi opravoval na­pro­ti své­mu domu Sádok, syn Imerův. Za ním opravoval Še­majáš, syn Še­kaniášův, strážce východní brá­ny.