Evanjelický › Nehemiáš › 13,19

…19 A stalo sa, že hneď, ako boly za­tônené brány Jeruzalema pred sobotou, roz­kázal som, aby za­mk­li vráta, a tiež som roz­kázal, aby ich ne­ot­vorili iba až po sobote. K tomu i niek­torých zo svojich služob­níkov som po­stavil pri bránach, aby ne­vošlo nijaké bremeno v sobot­ný deň.…

…19 Akonáh­le sa v bránach Jeruzalema začalo stmievať pred sviatočným dňom od­počin­ku, roz­kázal som, aby za­tvorili brány. Pri­kázal som tiež, aby ich ne­ot­vorili, len po sviatočnom dni. Spomedzi svojich sluhov som po­stavil nie­ktorých k bránam, aby sa v deň sviatočného od­počin­ku nedos­tal dnu nijaký ná­klad.…

…19 Len čo sa v bránach Jeruzalema začalo stmievať pred dňom sobot­ného od­počin­ku, roz­kázal som, aby brány za­tvorili. Pri­kázal som tiež, aby ich ne­ot­vorili skôr ako po dni sobot­ného od­počin­ku. Spomedzi svojich sluhov som po­stavil nie­ktorých k bránam, aby sa v deň sobot­ného od­počin­ku nedos­tal dnu nijaký ná­klad.…

…19 Když se tedy v je­ruzalém­ských branách za­čínalo šeřit před so­bo­tou, přikázal jsem, ať za­vřou vra­ta. Za­kázal jsem je otevírat, dokud ne­s­končí so­bo­ta. Do bran jsem po­stavil něk­teré ze svých mužů, aby se v so­bo­tu ne­mohl přivážet náklad.…