Evanjelický › Nehemiáš › 12,24

Nehemiáš 12:24

— Predáci levítov boli: Chašab­ja, Šéreb­ja, Jéšúa, Bin­núj, Kad­míél a ich bratia, ktorí stáli pri chválo­spevoch a ďakov­ných piesňach podľa roz­kazu Božieho muža Dávida oproti nim, skupina pri skupine.


Verš v kontexte

…23 Pri levítoch boli predáci rodín vpísaní do Knihy letopisov až po dni Jóchánána, vnuka El­jášíbov­ho. 24 Predáci levítov boli: Chašab­ja, Šéreb­ja, Jéšúa, Bin­núj, Kad­míél a ich bratia, ktorí stáli pri chválo­spevoch a ďakov­ných piesňach podľa roz­kazu Božieho muža Dávida oproti nim, skupina pri skupine. 25 Mat­tan­ja, Bak­buk­ja, Óbad­ja, Mešul­lám, Tal­món a Ak­kúb boli strážnik­mi, konajúcimi službu vrát­nikov v skladištiach pri bránach.…

späť na Nehemiáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

…24 A hlavy Levitov: Chašabiáš, Šerebiáš a Ješua, syn Kad­mielov, a ich bratia na­proti nim, aby chválili a oslavovali Boha podľa príkazu Dávida, muža Božieho, stráž na­proti stráži.…

Evanjelický ✔

…24 Predáci levítov boli: Chašab­ja, Šéreb­ja, Jéšúa, Bin­núj, Kad­míél a ich bratia, ktorí stáli pri chválo­spevoch a ďakov­ných piesňach podľa roz­kazu Božieho muža Dávida oproti nim, skupina pri skupine.…

Ekumenický

…24 Predáci levitov boli: Chašab­ja, Šéreb­ja, Jéšua, Bin­núj, Kad­míel a ich bratia, ktorí stáli pri chválo­spevoch a ďakov­ných piesňach podľa roz­kazu Božieho muža Dávida oproti nim, skupina pri skupine.…

Bible21

…24 Přední levi­té: Chaša­biáš, Še­re­biáš, Ješua, syn Kad­mie­lův, a je­jich bratři, kteří pod­le příka­zu Davi­da, muže Božího, mě­li chvá­lit a vzdávat díky na­pro­ti nim střídavě sbor po sbo­ru.…

Evanjelický › Nehemiáš › 12,24

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček