EvanjelickýNehemiáš11,13

Nehemiáš 11:13

a jeho bratia, predáci rodín, boli dve­stoštyrid­siati dvaja. Amaššaj, syn Azaréla, syna Achaz­ju, syna Mešil­lémóta, syna Im­mérov­ho,


Verš v kontexte

12 a ich bratia, ktorí boli čin­ní v chráme: bolo ich osem­stod­vad­saťd­va. Adája, syn Jerócháma, vnuka Pelal­jov­ho, vnuka Amoíu, vnuka Za­chariášov­ho, vnuka Pas­chúrov­ho, pra­vnuka Mal­kijov­ho, 13 a jeho bratia, predáci rodín, boli dve­stoštyrid­siati dvaja. Amaššaj, syn Azaréla, syna Achaz­ju, syna Mešil­lémóta, syna Im­mérov­ho, 14 a ich bratia, udat­ní muži: tých bolo stod­vad­saťosem. Ich pred­staveným bol Za­bdiíél, syn Hag­gedólímov.

späť na Nehemiáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

13 A jeho bratov, hláv ot­cov, dve­sto štyrid­saťd­va. A Amašsaj, syn Azareela, syna Ach­zaja, syna Mešil­lemóta, syna Im­mérov­ho.

Evanjelický

13 a jeho bratia, predáci rodín, boli dve­stoštyrid­siati dvaja. Amaššaj, syn Azaréla, syna Achaz­ju, syna Mešil­lémóta, syna Im­mérov­ho,

Ekumenický

13 a jeho bratia, predáci rodín. Tých bolo dve­stoštyrid­saťd­va. Amašsaj, syn Azareela, syna Achaz­ju, syna Mešil­lemóta, syna Im­méra,

Bible21

13 a 242 jeho bratří, vůd­ců ot­cov­ských rodů. Dále Amašsaj, syn Aza­re­la, syna Achza­jova, syna Meši­le­mo­tova, syna Ime­rova.