EvanjelickýMicheáš1,3

Micheáš 1:3

Lebo, hľa, Hos­podin vy­chádza zo svoj­ho mes­ta, zo­stupuje a kráča po výšinách zeme.


Verš v kontexte

2 Počuj­te, všet­ky národy, načúvaj zem, i čo ju na­pĺňa, a nech je Hos­podin, Pán, sved­kom proti vám, Pán zo svoj­ho svätého chrámu. 3 Lebo, hľa, Hos­podin vy­chádza zo svoj­ho mes­ta, zo­stupuje a kráča po výšinách zeme. 4 Vr­chy sa rozp­lývajú pred Ním a údolia sa rozštepujú, ako sa vosk roz­tápa od ohňa, ako vody, ktoré sa valia po vr­chu.

späť na Micheáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

3 Lebo hľa, Hos­podin vy­j­de zo svoj­ho mies­ta a sos­túpiac bude šliapať po výšinách zeme.

Evanjelický

3 Lebo, hľa, Hos­podin vy­chádza zo svoj­ho mes­ta, zo­stupuje a kráča po výšinách zeme.

Ekumenický

3 lebo hľa, Hos­podin vy­chádza zo svoj­ho mies­ta, zo­stupuje a kráča po výšinách zeme.

Bible21

3 Hle – Hos­po­din opouští svůj příbytek, už se­stu­puje, šlape po výšinách země!