EvanjelickýMatúš6,17

Matúš 6:17

Evanjelium podľa Matúša

Ale keď sa ty po­stíš, po­maž si hlavu a umy si tvár,


Verš v kontexte

16 Keď sa po­stíte, nebuďte za­mračení ako po­kryt­ci, ktorí si na­sadzujú smut­ný výzor na tvár, aby ľudia videli, že sa pos­tia. Veru hovorím vám: Majú svoju od­menu! 17 Ale keď sa ty po­stíš, po­maž si hlavu a umy si tvár, 18 aby nie ľudia videli, že sa po­stíš, ale tvoj Otec, ktorý je v skrytos­ti; a tvoj Otec, ktorý vidí v skrytos­ti, od­platí tebe.

späť na Matúš, 6

Príbuzné preklady Roháček

17 Ale ty, keď sa po­stíš, po­maž svoju hlavu a svoju tvár umy,

Evanjelický

17 Ale keď sa ty po­stíš, po­maž si hlavu a umy si tvár,

Ekumenický

17 Keď sa však ty po­stíš, na­tri si hlavu olejom a tvár si umy,

Bible21

17 Když se po­stíš, radě­ji si po­maž hlavu ole­jem a umyj si tvář,