…6 A veľkňazi vzali peniaze a povedali: Nesmieme ich vložiť do chrámovej pokladnice, lebo je to odmena za krv. 7 Poradili sa teda a kúpili za ne hrnčiarovo pole na pohrebisko pre cudzincov. 8 Preto sa to pole až podnes volá Poľom krvi.…
…7 A poradiac sa kúpili za ne to hrnčiarovo pole na pochovávanie cudzincov.…
Evanjelický ✔…7 Poradili sa teda a kúpili za ne hrnčiarovo pole na pohrebisko pre cudzincov.…
Ekumenický…7 Po porade kúpili za ne hrnčiarovo pole na pochovávanie cudzincov.…
Bible21…7 Dohodli se tedy, že za ně koupí Hrnčířské pole, aby sloužilo k pohřbívání cizinců.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček