EvanjelickýMatúš27,37

Matúš 27:37

Evanjelium podľa Matúša

Nad hlavu Mu vy­ložili nápis viny: Toto je Ježiš, kráľ židov­ský.


Verš v kontexte

36 Po­tom si sad­li a strážili Ho tam. 37 Nad hlavu Mu vy­ložili nápis viny: Toto je Ježiš, kráľ židov­ský. 38 Spolu s Ním boli ukrižovaní dvaja lot­ri, jeden sprava a druhý zľava.

späť na Matúš, 27

Príbuzné preklady Roháček

37 A nad jeho hlavu vy­ložili jeho vinu na­písanú: Toto je Ježiš, ten kráľ Židov.

Evanjelický

37 Nad hlavu Mu vy­ložili nápis viny: Toto je Ježiš, kráľ židov­ský.

Ekumenický

37 Nad hlavu mu dali nápis s udaním jeho viny: Toto je Ježiš, kráľ Židov.

Bible21

37 Nad hlavu mu dali nápis s jeho proviněním: TOTO JE JEŽÍŠ, ŽI­DOV­SKÝ KRÁL.