EvanjelickýMatúš27,13

Matúš 27:13

Evanjelium podľa Matúša

Vtedy po­vedal Pilát: Ne­počuješ, čo všet­ko svedčia proti Tebe?


Verš v kontexte

12 A keď veľkňazi a starší žalovali na Neho, nič ne­od­povedal. 13 Vtedy po­vedal Pilát: Ne­počuješ, čo všet­ko svedčia proti Tebe? 14 Ale (Ježiš) mu ne­od­povedal ani na jed­no slovo, takže sa vladár veľmi divil.

späť na Matúš, 27

Príbuzné preklady Roháček

13 Vtedy mu riekol Pilát: Či nečuješ, aké mnohé veci svedčia proti tebe?

Evanjelický

13 Vtedy po­vedal Pilát: Ne­počuješ, čo všet­ko svedčia proti Tebe?

Ekumenický

13 Vtedy sa ho Pilát pýtal: Ne­počuješ, čo všet­ko svedčia proti tebe?

Bible21

13 „Nes­lyšíš, z če­ho vše­ho tě obviňují?“ ze­ptal se ho Pi­lát.