EvanjelickýMatúš26,72

Matúš 26:72

Evanjelium podľa Matúša

A zase za­prel s prísahou: Ne­poz­nám toho človeka!


Verš v kontexte

71 Keď vy­chádzal bránou, uzrela ho iná a po­vedala tým, čo tam boli: Ten­to bol s Ježišom Nazaret­ským! 72 A zase za­prel s prísahou: Ne­poz­nám toho človeka! 73 One­dl­ho pri­stúpili tí, čo tam stáli, a po­vedali Pet­rovi: Veru, aj ty si z nich, veď i tvoje nárečie ťa pre­zrádza.

späť na Matúš, 26

Príbuzné preklady Roháček

72 A opät za­prel s prísahou: Ne­znám toho človeka.

Evanjelický

72 A zase za­prel s prísahou: Ne­poz­nám toho človeka!

Ekumenický

72 On znova za­prel s prísahou: Ne­poz­nám toho človeka.

Bible21

72 Petr ho však znovu za­přel. „To­ho člověka neznám!“ dušoval se.