EvanjelickýMatúš26,62

Matúš 26:62

Evanjelium podľa Matúša

Tu vstal veľkňaz a po­vedal Mu: Nič ne­od­povedáš na to, čo títo svedčia proti Tebe?


Verš v kontexte

61 a po­vedali: Ten­to riekol: Môžem zboriť chrám Boží a za tri dni ho vy­budovať. 62 Tu vstal veľkňaz a po­vedal Mu: Nič ne­od­povedáš na to, čo títo svedčia proti Tebe? 63 Ale Ježiš mlčal. Po­vedal Mu veľkňaz: Za­prisahávam Ťa na živého Boha, aby si nám po­vedal, či si Ty Kris­tus, Syn Boží.

späť na Matúš, 26

Príbuzné preklady Roháček

62 Na to povstal naj­vyšší kňaz a po­vedal mu: Či nič ne­od­povedáš, čo títo svedčia proti tebe?

Evanjelický

62 Tu vstal veľkňaz a po­vedal Mu: Nič ne­od­povedáš na to, čo títo svedčia proti Tebe?

Ekumenický

62 Tu vstal veľkňaz a opýtal sa ho: Nič ne­od­povedáš na to, čo títo svedčia proti tebe?

Bible21

62 Teh­dy vstal ve­lekněz a tázal se ho: „Nic ne­od­po­víš na svě­de­ctví těch mužů?“