Evanjelický › Matúš › 23,3

Matúš 23:3

Evanjelium podľa Matúša

— Čokoľvek by vám hovorili, konaj­te a za­chovávaj­te, ale podľa ich skut­kov nerob­te, lebo hovoria a nekonajú,


Verš v kontexte

…2 Na stolicu Mojžišovu po­sadili sa zákon­níci a farizeji. 3 Čokoľvek by vám hovorili, konaj­te a za­chovávaj­te, ale podľa ich skut­kov nerob­te, lebo hovoria a nekonajú, 4 zväzujú ťažké bremená a na­kladajú ľuďom na plecia, ale sami nech­cú ich po­hnúť ani prs­tom.…

späť na Matúš, 23

Príbuzné preklady Roháček

…3 tedy všet­ko, čo by vám po­vedali, aby ste za­chovávali, za­chovávaj­te a čiňte, ale podľa ich skut­kov nečiňte, lebo hovoria, ale nečinia.…

Evanjelický ✔

…3 Čokoľvek by vám hovorili, konaj­te a za­chovávaj­te, ale podľa ich skut­kov nerob­te, lebo hovoria a nekonajú,…

Ekumenický

…3 Rob­te teda a za­chovávaj­te všet­ko, čo vám hovoria, ale podľa ich skut­kov nekonaj­te. Lebo oni len hovoria, ale nerobia.…

Bible21

…3 Pro­to plň­te a za­chovávej­te všech­no, co vám řeknou, ale neřiď­te se je­jich skutky, pro­tože oni mluví, ale ne­jednají.…

Evanjelický › Matúš › 23,3

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček