Evanjelický › Matúš › 16,14

Matúš 16:14

Evanjelium podľa Matúša

— Od­povedali: Jed­ni za Jána Krs­titeľa, iní za Eliáša, zase iní za Jeremiáša alebo za jed­ného z prorokov.


Verš v kontexte

…13 Keď Ježiš prišiel do krajov Cezarey Filipovej, spýtal sa svojich učeníkov: Za koho po­kladajú ľudia Syna človeka? 14 Od­povedali: Jed­ni za Jána Krs­titeľa, iní za Eliáša, zase iní za Jeremiáša alebo za jed­ného z prorokov. 15 Opýtal sa ich: A vy za koho ma po­kladáte?…

späť na Matúš, 16

Príbuzné preklady Roháček

…14 A oni po­vedali: Jed­ni hovoria, že si ty Ján Krs­titeľ, iní, že Eliáš, a zase iní, že Jeremiáš, alebo nie­ktorý z prorokov.…

Evanjelický ✔

…14 Od­povedali: Jed­ni za Jána Krs­titeľa, iní za Eliáša, zase iní za Jeremiáša alebo za jed­ného z prorokov.…

Ekumenický

…14 Od­povedali: Jed­ni za Jána Krs­titeľa, druhí za Eliáša, iní za Jeremiáša alebo za jed­ného z prorokov.…

Bible21

…14 Od­po­vědě­li: „Něk­teří za Jana Kř­ti­te­le, jiní za Eliáše, jiní za Je­re­miáše nebo za jiného z proroků.“…

Evanjelický › Matúš › 16,14

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček