Evanjelický › Matúš › 15,20

Matúš 15:20

Evanjelium podľa Matúša

— Toto je, čo poškv­rňuje človeka; ale s ne­umytými rukami jesť, to človeka ne­poškv­rňuje.


Verš v kontexte

…19 Lebo zo srd­ca po­chádzajú zlé myšlien­ky, vraždy, cudzoložs­tvá, smils­tvá, krádeže, krivé svedec­tvá, rúhania. 20 Toto je, čo poškv­rňuje človeka; ale s ne­umytými rukami jesť, to človeka ne­poškv­rňuje. 21 Po­tom od­išiel Ježiš a utiahol sa do krajov Týru a Sidonu.…

späť na Matúš, 15

Príbuzné preklady Roháček

…20 to je to, čo poškv­rňuje človeka. Ale jesť ne­umytými rukami ne­poškv­rňuje človeka.…

Evanjelický ✔

…20 Toto je, čo poškv­rňuje človeka; ale s ne­umytými rukami jesť, to človeka ne­poškv­rňuje.…

Ekumenický

…20 To sú veci, ktoré človeka poškv­rňujú, ale jesť ne­umytými rukami človeka ne­poškv­rňuje.…

Bible21

…20 Tyto věci špiní člověka. Ale jíst ne­u­mytý­ma ruka­ma, to člověka nešpiní.“…

Evanjelický › Matúš › 15,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček