Evanjelický › Matúš › 14,26

Matúš 14:26

Evanjelium podľa Matúša

— Keď Ho učeníci videli chodiť po mori, predesili sa a zvolali: To je prí­zrak! A od strachu kričali.


Verš v kontexte

…25 O štvr­tej nočnej stráži prišiel k nim (Ježiš), chodiac po mori. 26 Keď Ho učeníci videli chodiť po mori, predesili sa a zvolali: To je prí­zrak! A od strachu kričali. 27 Ježiš však hneď pre­hovoril k nim: Vzmužte sa, ja som, neboj­te sa!…

späť na Matúš, 14

Príbuzné preklady Roháček

…26 A učeníci vidiac ho chodiť po mori zľak­li sa a vraveli, že je to nejaká obluda, a skrík­li od strachu.…

Evanjelický ✔

…26 Keď Ho učeníci videli chodiť po mori, predesili sa a zvolali: To je prí­zrak! A od strachu kričali.…

Ekumenický

…26 Keď ho učeníci videli kráčať po mori, pre­strašení hovorili: To je prí­zrak! A od strachu kričali.…

Bible21

…26 Když ho učedníci uvi­dě­li kráčet po je­zeře, vy­děsi­li se a křiče­li stra­chy: „To je přízrak!“…

Evanjelický › Matúš › 14,26

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček