EvanjelickýMatúš12,12

Matúš 12:12

Evanjelium podľa Matúša

A o čo viac je človek ako ov­ca! Tak teda do­volené je v sobotu dob­re činiť.


Verš v kontexte

11 Od­povedal im: Keby nie­kto z vás mal jedinú ov­cu, a ona by mu v sobotu pad­la do jamy, či by ne­siahol za ňou a ne­vytiahol ju? 12 A o čo viac je človek ako ov­ca! Tak teda do­volené je v sobotu dob­re činiť. 13 Nato po­vedal tomu človeku: Vy­stri ruku! Vy­strel, a bola zase zdravá ako druhá.

späť na Matúš, 12

Príbuzné preklady Roháček

12 A o koľko viac je človek než ov­ca! Pre­to sa smie v sobotu dob­ré robiť.

Evanjelický

12 A o čo viac je človek ako ov­ca! Tak teda do­volené je v sobotu dob­re činiť.

Ekumenický

12 A o koľko je človek cen­nejší ako ov­ca! Pre­to v sobotu je do­volené dob­re robiť.

Bible21

12 O co cennější je člověk než ov­ce? A pro­to se v so­bo­tu smí ko­nat dobro.“