Evanjelický › Malachiáš › 3,13

Malachiáš 3:13

— Pri­sil­né sú mi vaše slová - vraví Hos­podin - a spytujete sa: Čo sme hovorili proti Tebe?


Verš v kontexte

…12 Blaho­slaviť vás budú všet­ky národy, lebo budete obľúbenou krajinou - vraví Hos­podin moc­nos­tí. 13 Pri­sil­né sú mi vaše slová - vraví Hos­podin - a spytujete sa: Čo sme hovorili proti Tebe? 14 Hovoríte: Darom­né je slúžiť Bohu! Aký je zisk z toho, že za­chovávame Jeho nariadenia a že chodíme v smút­ku pred Hos­podinom moc­nos­tí!?…

späť na Malachiáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

…13 Dr­zé sú vaše slová proti mne, hovorí Hos­podin a hovoríte: Čože hovoríme proti tebe?…

Evanjelický ✔

…13 Pri­sil­né sú mi vaše slová - vraví Hos­podin - a spytujete sa: Čo sme hovorili proti Tebe?…

Ekumenický

…13 Príliš opovážlivé sú vaše slová proti mne — vraví Hos­podin: Pýtate sa: Čo hovoríme proti tebe?…

Bible21

…13 Hroz­ně mě uráží­te, praví Hospodin. „Jak tě urážíme?“ ptá­te se.…

Evanjelický › Malachiáš › 3,13

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček