EvanjelickýLukáš3,2

Lukáš 3:2

Evanjelium podľa Lukáša

za veľkňazov An­náša a Kai­fáša, pre­hovoril Boh na púšti k Jánovi, synovi Za­chariášov­mu.


Verš v kontexte

1 V pät­nás­tom roku panovania cisára Tiberia, keď Pont­ský Pilát bol vladárom Jud­ska, Herodes tet­rar­chom Galiley, jeho brat Filip tet­rar­chom Iturey a Trachonitidy a Lyzaniás tet­rar­chom Abilény, 2 za veľkňazov An­náša a Kai­fáša, pre­hovoril Boh na púšti k Jánovi, synovi Za­chariášov­mu. 3 Ján chodil po celom okolí jor­dán­skom a kázal krst po­kánia na od­pus­tenie hriechov,

späť na Lukáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

2 za naj­vyššieho kňaza An­náša a Kai­fáša stalo sa slovo Božie k Jánovi, synovi Za­chariášov­mu, na púšti.

Evanjelický

2 za veľkňazov An­náša a Kai­fáša, pre­hovoril Boh na púšti k Jánovi, synovi Za­chariášov­mu.

Ekumenický

2 za veľkňazov An­náša a Kaj­fáša za­znelo na púšti Božie slovo Jánovi, synovi Za­chariáša.

Bible21

2 za ve­lekněze Annáše a Kaifáše, do­stal Jan, syn Za­cha­ri­ášův, na pouš­ti Boží slovo.