Evanjelický › Lukáš › 2,3

Lukáš 2:3

Evanjelium podľa Lukáša

— Išli pre­to všet­ci, aby sa dali za­písať, každý do svoj­ho mes­ta.


Verš v kontexte

…2 Ten­to pr­vý popis bol vtedy, keď sýr­skym vladárom bol Kyreni­os. 3 Išli pre­to všet­ci, aby sa dali za­písať, každý do svoj­ho mes­ta. 4 Vy­bral sa teda aj Jozef z Galiley z mes­ta Nazareta do Jud­ska do mes­ta Dávidov­ho, ktoré sa volá Bet­lehem, pre­tože bol z domu a z rodu Dávidov­ho,…

späť na Lukáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

…3 A išli všet­ci, aby sa za­písali, každý do svoj­ho vlast­ného mes­ta.…

Evanjelický ✔

…3 Išli pre­to všet­ci, aby sa dali za­písať, každý do svoj­ho mes­ta.…

Ekumenický

…3 A všet­ci sa šli dať za­písať — každý do svoj­ho mes­ta.…

Bible21

…3 Všich­ni se tedy šli dát za­psat, každý do svého měs­ta.…

Evanjelický › Lukáš › 2,3

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček