Evanjelický › Lukáš › 1,63

Lukáš 1:63

Evanjelium podľa Lukáša

— On si pýtal tabuľku a na­písal slová: Ján je jeho meno! A divili sa všet­ci.


Verš v kontexte

…62 a dávali znak ot­covi, ako ho chce po­menovať. 63 On si pýtal tabuľku a na­písal slová: Ján je jeho meno! A divili sa všet­ci. 64 Hneď nato ot­vorili sa mu ús­ta, [roz­viazal] jazyk, i pre­hovoril a velebil Boha.…

späť na Lukáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

…63 A on si vy­pýtal tabuľku a na­písal: Ján je jeho meno. A všet­ci sa divili.…

Evanjelický ✔

…63 On si pýtal tabuľku a na­písal slová: Ján je jeho meno! A divili sa všet­ci.…

Ekumenický

…63 On požiadal o tabuľku a na­písal: Jeho meno je Ján. Všet­ci sa tomu čudovali.…

Bible21

…63 Požádal o tabulku a na­psal: „Jmenuje se Jan.“ Všich­ni se po­divi­li…

Evanjelický › Lukáš › 1,63

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček