EvanjelickýLukáš1,12

Lukáš 1:12

Evanjelium podľa Lukáša

Ako ho Za­chariáš uzrel, preľakol sa a zmoc­nila sa ho bázeň.


Verš v kontexte

11 Vtedy zjavil sa mu an­jel Pánov, ktorý stál z pravej strany kadivého ol­tára. 12 Ako ho Za­chariáš uzrel, preľakol sa a zmoc­nila sa ho bázeň. 13 Ale an­jel mu po­vedal: Neboj sa, Za­chariáš, lebo vy­počutá bola tvoja mod­lit­ba; manžel­ka Alžbeta porodí ti syna; dáš mu meno Ján,

späť na Lukáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

12 A keď ho uvidel Za­chariáš zľakol sa, a bázeň pri­pad­la na neho.

Evanjelický

12 Ako ho Za­chariáš uzrel, preľakol sa a zmoc­nila sa ho bázeň.

Ekumenický

12 Pri po­hľade naň sa Za­chariáš preľakol a zmoc­nila sa ho hrôza.

Bible21

12 Když ho Za­cha­ri­áš spatřil, byl ohro­men a pře­možen stra­chem.