Evanjelický3. Mojžišova7,9

3. Mojžišova 7:9

Leviticus

Každá v peci pečená po­kr­mová obeť a všet­ko pri­pravené na pan­vici a na plat­ni bude pat­riť kňazovi, ktorý obetuje.


Verš v kontexte

8 Kňazovi, ktorý obetuje niečiu zápal­nú obeť, bude pat­riť koža zo spaľovanej obete, ktorú obetoval. 9 Každá v peci pečená po­kr­mová obeť a všet­ko pri­pravené na pan­vici a na plat­ni bude pat­riť kňazovi, ktorý obetuje. 10 Každá po­kr­mová obeť, suchá alebo za­miesená olejom, bude pat­riť všet­kým synom Áronovým, a to jed­nému ako druhému.

späť na 3. Mojžišova, 7

Príbuzné preklady Roháček

9 A každá obil­ná obeť, ktorá bude upečená v peci, jako i každá pri­pravená v nádobe na varenie alebo na pan­ve, bude pat­riť tomu is­tému kňazovi, ktorý ju obetoval.

Evanjelický

9 Každá v peci pečená po­kr­mová obeť a všet­ko pri­pravené na pan­vici a na plat­ni bude pat­riť kňazovi, ktorý obetuje.

Ekumenický

9 Aj každá po­kr­mová obeta, ktorá sa piek­la v peci, ako aj všet­ko, čo bolo pri­pravené v hrnci alebo na pan­vici, bude pat­riť kňazovi, ktorý ju obetoval; bude jeho.

Bible21

9 Rovněž každá moučná oběť upečená v pe­ci, připra­vená na pánvi nebo na plotně připadne knězi, který ji vy­ko­nal.