Evanjelický3. Mojžišova7,24

3. Mojžišova 7:24

Leviticus

Tuk uhynutého a tuk roz­tr­haného zvieraťa možno po­užiť na akúkoľvek po­trebu, ale jesť ho vôbec ne­smiete.


Verš v kontexte

23 Hovor s Iz­rael­cami a po­vedz im: Nijaký tuk z býkov, oviec alebo kôz ne­smiete jesť. 24 Tuk uhynutého a tuk roz­tr­haného zvieraťa možno po­užiť na akúkoľvek po­trebu, ale jesť ho vôbec ne­smiete. 25 Lebo ktokoľvek by jedol tuk zo zvieraťa, z ktorého sa prináša ohňová obeť Hos­podinovi, bude vy­hladený zo svoj­ho ľudu.

späť na 3. Mojžišova, 7

Príbuzné preklady Roháček

24 Síce tuk zdoch­liny a tuk roz­tr­haného z­verou môže sa upot­rebiť na všelijakú prácu, ale jesť nebudete ho jesť.

Evanjelický

24 Tuk uhynutého a tuk roz­tr­haného zvieraťa možno po­užiť na akúkoľvek po­trebu, ale jesť ho vôbec ne­smiete.

Ekumenický

24 Tuk uhynutého alebo roz­tr­haného zvieraťa možno po­užiť na akýkoľvek iný účel, ale jesť z neho ne­smiete.

Bible21

24 Tuk zdechlého nebo roz­sápaného zvířete se smí užívat k různým úče­lům, ale jíst jej roz­hodně ne­smí­te.