Evanjelický3. Mojžišova7,23

3. Mojžišova 7:23

Leviticus

Hovor s Iz­rael­cami a po­vedz im: Nijaký tuk z býkov, oviec alebo kôz ne­smiete jesť.


Verš v kontexte

22 Hos­podin hovoril Mojžišovi: 23 Hovor s Iz­rael­cami a po­vedz im: Nijaký tuk z býkov, oviec alebo kôz ne­smiete jesť. 24 Tuk uhynutého a tuk roz­tr­haného zvieraťa možno po­užiť na akúkoľvek po­trebu, ale jesť ho vôbec ne­smiete.

späť na 3. Mojžišova, 7

Príbuzné preklady Roháček

23 Hovor synom Iz­raelovým a po­vedz: Nebudete jesť nijakého tuku ani z vola ani z ovce ani z kozy.

Evanjelický

23 Hovor s Iz­rael­cami a po­vedz im: Nijaký tuk z býkov, oviec alebo kôz ne­smiete jesť.

Ekumenický

23 Po­vedz Iz­raelitom: Nebudete jesť nijaký tuk z býka ani z ovce, ani z kozy.

Bible21

23 „Mluv k synům Iz­rae­le: Ne­smí­te jíst žádný tuk – ať už z hovězího do­bytka nebo z ovce či ko­zy.