Evanjelický3. Mojžišova19,7

3. Mojžišova 19:7

Leviticus

Ak by sa pred­sa jed­lo z nej na tretí deň, skazí sa a nezís­ka obľúbenie.


Verš v kontexte

6 Musí sa zjesť v deň, keď ju obetujete, alebo na druhý deň. Čo zvýši na tretí deň, treba spáliť. 7 Ak by sa pred­sa jed­lo z nej na tretí deň, skazí sa a nezís­ka obľúbenie. 8 Kto by z nej jedol, ponesie svoju vinu, lebo znes­vätil, čo je po­svät­né Hos­podinovi; ten musí byť od­stránený spomedzi prís­lušníkov svoj­ho ľudu.

späť na 3. Mojžišova, 19

Príbuzné preklady Roháček

7 A keby sa pred­sa jed­lo tretieho dňa, bude to mrz­ká vec; nebude príjem­ný.

Evanjelický

7 Ak by sa pred­sa jed­lo z nej na tretí deň, skazí sa a nezís­ka obľúbenie.

Ekumenický

7 Keby sa pred­sa z toho jed­lo aj na tretí deň, bolo by to skazené a nezís­kate obľubu.

Bible21

7 Kdy­by se jedla i třetího dne, bude to ohavnost, ne­do­jde za­líbení.