Evanjelický3. Mojžišova1,6

3. Mojžišova 1:6

Leviticus

Po­tom nech stiah­ne kožu zo spaľovanej obete, roz­seká ju na kusy.


Verš v kontexte

5 Po­tom za­bije dobytča pred Hos­podinom a kňazi, Áronovi synovia, nech obetujú krv; do­okola kr­vou po­kropia ol­tár, ktorý je pri vchode do svätos­tán­ku. 6 Po­tom nech stiah­ne kožu zo spaľovanej obete, roz­seká ju na kusy. 7 Synovia kňaza Árona však položia oheň na ol­tár a na oheň na­kladú drevo.

späť na 3. Mojžišova, 1

Príbuzné preklady Roháček

6 a stiah­ne zápal­nú obeť z kože a roz­seká ju, totiž obeť, na jej kusy.

Evanjelický

6 Po­tom nech stiah­ne kožu zo spaľovanej obete, roz­seká ju na kusy.

Ekumenický

6 Kožu zo spaľovanej obety stiah­ne a obetu roz­seká na kusy.

Bible21

6 Po­tom ať zápalnou oběť stáh­ne z kůže a roz­seká ji na díly.