Evanjelický › Kazateľ › 7,7

Kazateľ 7:7

— Lebo zisk z vy­dierania po­bláz­ni múd­reho a ú­platok kazí srd­ce.


Verš v kontexte

…6 Ako pras­kot tŕnia pod hr­n­com, taký je smiech bláz­nov. Aj to je már­nosť. 7 Lebo zisk z vy­dierania po­bláz­ni múd­reho a ú­platok kazí srd­ce. 8 Lepší je koniec veci ako jej počiatok; lepší je tr­pez­livý človek ako po­výšenec.…

späť na Kazateľ, 7

Príbuzné preklady Roháček

…7 Lebo útisk robí múd­reho bláz­nom, a dar hubí srd­ce i rozum.…

Evanjelický ✔

…7 Lebo zisk z vy­dierania po­bláz­ni múd­reho a ú­platok kazí srd­ce.…

Ekumenický

…7 Utláčanie ohlúpi múd­reho a ú­platok kazí srd­ce.…

Bible21

…7 Nátlak i z moud­rého udělá blázna, úplatek kazí srd­ce člověka.…

Evanjelický › Kazateľ › 7,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček